Italiano
English
Dolci Impronte – Hand-Made – Le Rotondelle – Pack of 6 Boxes Honey Cookies – 250g
BS06-C6
FR Dolci Impronte – Faits à la main - Les Rotondelle - Pack de 6 boîtes Biscuits au Miel - 250 g Biscuits en pâte sablée en boîte : chaque biscuit est fabriqué un par un, comme à la maison autrefois. Poids net 250g. Caractéristique : Biscuit en pâte sablée. Composition : farine (blé tendre), fructose, œufs pasteurisés, margarine végétale, miel. Additifs technologiques : conservateurs (sorbate de potassium 1k202, acide sorbique 1a200). Additif organoleptique : arôme. Composition analytique : protéines brutes 8%, fibres brutes 1,9%, matières grasses brutes 11%, cendres brutes 0,56%. Mode d’emploi : servir en laissant de l’eau fraîche à disposition, à hauteur de 10% de la ration journalière complète, la dose est indicative : adapter les quantités selon l’activité physique, l’âge, la race, les conditions physiques individuelles et climatiques ; une fois ouvert, conserver le produit dans un endroit frais et sec. Produit pour Fifty S.r.l., Venezia 30124, San Marco 5278, e-mail : info@dolcimpronte.it Tél. +39 0413121531 dans l’établissement IT900011VE
DE Dolci Impronte – Handgemacht - Die Rotondelle - Packung mit 6 Dosen Honigkekse - 250 g Mürbeteigkekse in der Dose: Jeder Keks wird einzeln wie früher in der Familie hergestellt. Nettogewicht 250g. Eigenschaft: Keks aus Mürbeteig. Zusammensetzung: Mehl (Weichweizen), Fruktose, pasteurisierte Eier, pflanzliche Margarine, Honig. Technologische Zusatzstoffe: Konservierungsstoffe (Kaliumsorbat 1k202, Sorbinsäure 1a200). Organoleptischer Zusatzstoff: Aroma. Analytische Bestandteile: Rohprotein 8%, Rohfaser 1,9%, Rohfett 11%, Rohasche 0,56%. Anwendung: Mit frischem Wasser servieren, in Höhe von 10% der täglichen Gesamtration; die angegebene Menge ist ein Richtwert: Passen Sie die Menge an Aktivität, Alter, Rasse, körperliche Verfassung und Klima an; nach dem Öffnen an einem kühlen, trockenen Ort lagern. Hergestellt für Fifty S.r.l., Venezia 30124, San Marco 5278, E-Mail: info@dolcimpronte.it Tel. +39 0413121531 in der Produktionsstätte IT900011VE
EN Dolci Impronte – Handmade - Le Rotondelle - Pack of 6 Boxes Honey Biscuits - 250 g Shortcrust biscuits in box: each biscuit is handmade one by one, just like in the old days at home. Net weight 250g. Feature: Shortcrust biscuit. Composition: flour (soft wheat), fructose, pasteurized eggs, vegetable margarine, honey. Technological additives: preservatives (potassium sorbate 1k202, sorbic acid 1a200). Sensory additive: flavouring. Analytical composition: crude protein 8%, crude fibre 1.9%, crude fat 11%, crude ash 0.56%. Directions for use: serve with fresh water available, at 10% of the total daily ration; the quantity is indicative: adjust the amount according to physical activity, age, breed, individual physical condition and climate; once opened, store the product in a cool, dry place. Produced for Fifty S.r.l., Venezia 30124, San Marco 5278, e-mail: info@dolcimpronte.it Tel. +39 0413121531 at the facility IT900011VE
